为了提高我的英语，在观看了超过一年的英文电影和英文字幕后，我决定迈出下一步，观看没有字幕的电影。为了更容易一些，我选择了一部儿童电影，并且由于我已经阅读过原版英文书籍，这不会对我的观影体验产生太大影响。我最近刚读完几本《纳尼亚传奇》小说，所以我选择了电影改编版《纳尼亚传奇：狮子、女巫与魔衣橱》。
这部电影时长 150 分钟，但幸运的是对话并不压倒性。由于主要角色是孩子，他们的讲话速度适中。虽然我完全错过了一些对话，但我通常可以通过结合上下文线索和我对小说的先前知识来猜测意思。这部电影在很大程度上忠实于小说。化妆、音效和视觉效果都相当不错 —— 它获得了最佳化妆奥斯卡奖，并获得了最佳视觉效果和最佳音效混音的提名。
由于这部小说是针对儿童的，情节相对简单，但充满了宗教象征。由于我对基督教的理解有限，最明显的象征是复活。
这部奇幻电影的某些元素让我想起了《哈利・波特》、《冰雪奇缘》和《指环王》等电影。这些电影都传达了珍惜家庭和朋友之间的纽带与信任、勇敢面对困难以及保持坚定信仰的主题。
与《哈利・波特》电影相比，这里的四个儿童主角感觉不那么令人难忘，他们的表演仍有提升的空间。突出的配角是扮演法翁和白女巫的演员，他们的表演捕捉到了童话世界的奇幻本质，给人留下了深刻的印象。
《纳尼亚传奇》系列包括七部小说。我到目前为止已经读完了两部，而到目前为止只有三部电影被改编。其他两部改编版据说不如第一部电影的质量。我的计划是在接下来的几年内完成英文小说和没有字幕的电影。之后，我可能会重新阅读《哈利・波特》和《指环王》系列的英文版，并尝试它们的无字幕电影版本。